You can send gifts to your friends by going to the gift center in the game, then clicking either the present or envelope icon in the game under the send/request tab!