To adjust your game sound settings, open the menu in the top-right corner of the game lobby. From there, you can turn music or sound effects on or off at any time.